Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الصور والمصورين - ذكر البيان بأن هذه اللفظة " إلا رقما في ثوب " من كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم لا من كلام زيد بن خالد-
Chapter on Images and Image-makers – The phrase“except a pattern on a garment”is from the Prophet, not Zayd ibn Khalid
Show diacritics
Hadith Number: 5851
اخبرنا الحسين بن إدريس الانصاري ، قال: اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن ابي النضر مولى عمر بن عبيد الله، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، انه دخل على ابي طلحة الانصاري يعوده، قال: فوجدنا عنده سهل بن حنيف، قال: فدعا ابو طلحة إنسانا، فنزع نمطا تحته، فقال له سهل بن حنيف : لم تنزعه؟ فقال: إن فيه تصاوير، وقد قال فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم ما قد علمت، فقال سهل: الم يقل: " إلا ما كان رقما في ثوب"؟ قال: بلى، ولكنه اطيب لنفسي.
Ubaidullah bin Abdullah narrates: He went to visit Sayyiduna Abu Talha Ansari (may Allah be pleased with him) to inquire about his health. The narrator says: We found Sayyiduna Sahl bin Hunaif (may Allah be pleased with him) with him. The narrator says: Sayyiduna Abu Talha (may Allah be pleased with him) called a person, who removed the bedding from beneath him. So Sayyiduna Sahl bin Hunaif (may Allah be pleased with him) asked him why he had removed it. He replied: There are pictures made on it, and you know what the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has said about them. So Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) said: Did the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) not say that the ruling regarding designs made on cloth is different? So Sayyiduna Abu Talha (may Allah be pleased with him) said: Yes, but I am removing it for my own satisfaction.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2105، 2479، 3224، 3225، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2106، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 844، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5468، 5843، 5845، 5847، 5850، 5851، 5855، 5860، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 760، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4153، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1750، 2804، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2151، 3649، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 1207، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16226» «رقم طبعة با وزير 5821»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سهل بن حنيف الأنصاري، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو ثابت، أبو الوليد، أبو سعدصحابي
👤←👥أبو طلحة الأنصاري، أبو طلحة
Newأبو طلحة الأنصاري ← سهل بن حنيف الأنصاري
صحابي
👤←👥عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله
Newعبيد الله بن عبد الله الهذلي ← أبو طلحة الأنصاري
ثقة فقيه ثبت
👤←👥سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر
Newسالم بن أبي أمية القرشي ← عبيد الله بن عبد الله الهذلي
ثقة ثبت
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← سالم بن أبي أمية القرشي
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥أحمد بن أبي بكر القرشي، أبو مصعب
Newأحمد بن أبي بكر القرشي ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة
👤←👥الحسين بن إدريس الأنصاري، أبو علي
Newالحسين بن إدريس الأنصاري ← أحمد بن أبي بكر القرشي
ثقة