Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب التاريخ
Book of History
باب المعجزات - ذكر البيان بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم سمى الله في الوضوء الذي ذكرناه-
Show diacritics
Hadith Number: 6544
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا عبد الرزاق ، قال اخبرنا معمر ، عن ثابت ، وقتادة ، عن انس ، قال: طلب بعض اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وضوءا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هل مع احد منكم ماء؟" فوضع يده في الماء، ثم قال: " توضئوا باسم الله"، فرايت الماء يجري من بين اصابعه صلى الله عليه وسلم، فتوضئوا حتى توضئوا من عند آخرهم ، قال ثابت لانس: كم تراهم؟، قال: نحوا من سبعين.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Some companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) searched for water for ablution (but did not find it). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Does any of you have water? Then the Prophet (peace and blessings be upon him) placed his blessed hand in that water and then said: Begin your ablution with the name of Allah. (The narrator says:) I saw water flowing from between the fingers of the Prophet (peace and blessings be upon him). The people performed ablution, until every person present there had performed ablution. Thabit asked Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): How many people were there? Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) replied: About seventy people.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 169، 195، 200، 3572، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2279، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 124، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6539، 6543، 6544، 6545، 6546، 6547، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 76، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3631، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 116، والدارقطني فى (سننه) برقم: 221، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12214» «رقم طبعة با وزير 6510»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥ثابت بن أسلم البناني، أبو محمد
Newثابت بن أسلم البناني ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة
👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروة
Newمعمر بن أبي عمرو الأزدي ← ثابت بن أسلم البناني
ثقة ثبت فاضل
👤←👥عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر
Newعبد الرزاق بن همام الحميري ← معمر بن أبي عمرو الأزدي
ثقة حافظ
👤←👥إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب
Newإسحاق بن راهويه المروزي ← عبد الرزاق بن همام الحميري
ثقة حافظ إمام
👤←👥عبد الله بن محمد النيسابوري، أبو محمد
Newعبد الله بن محمد النيسابوري ← إسحاق بن راهويه المروزي
ثقة