صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الخوف والتقوى - ذكر البيان بأن المرء إذا تواجد عند وعظ كان له ذلك
Chapter on Fear and Piety – Clarification that being moved by admonition is beneficial
Hadith Number: 667
اخبرنا سليمان بن الحسن بن المنهال العطار ، بالبصرة، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ ، قال: حدثنا ابي ، قال: حدثنا شعبة ، قال: حدثنا سماك ، سمع النعمان بن بشير ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انذركم النار، انذركم النار، انذركم النار، حتى لو كان في مقامي هذا، وهو بالكوفة" سمعه اهل السوق حتى وقعت خميصة كانت على عاتقه، على رجليه.
Sayyiduna Nu'man bin Bashir narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "I am warning you about Hell, I am warning you about Hell, I am warning you about Hell." (Sayyiduna Nu'man bin Bashir, may Allah be pleased with him, states) If the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) had been standing in my place at that time—Sayyiduna Nu'man was in Kufa at that time—even the people living in the market would have heard the voice of the Prophet (peace and blessings be upon him), to the extent that (due to the intensity of his emotion) the sheet on his shoulder fell to his feet.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 644، 667، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1062، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2854، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5837، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18651» «رقم طبعة با وزير 666»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد الله | صحابي صغير | |
👤←👥سماك بن حرب الذهلي، أبو المغيرة سماك بن حرب الذهلي ← النعمان بن بشير الأنصاري | صدوق سيء الحفظ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← سماك بن حرب الذهلي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥معاذ بن معاذ العنبري، أبو المثنى، أبو هانئ معاذ بن معاذ العنبري ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة متقن | |
👤←👥عبيد الله بن معاذ العنبري، أبو عمرو عبيد الله بن معاذ العنبري ← معاذ بن معاذ العنبري | ثقة حافظ |
سماك بن حرب الذهلي ← النعمان بن بشير الأنصاري