صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
ذكر الخبر الدال على أن الخليفة بعد عمر بن الخطاب عثمان بن عفان رضي الله عنهما-
Hadith Number: 6913
اخبرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي بحمص، حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد ، ومحمد بن المصفى ، قالا: حدثنا محمد بن حرب ، عن الزبيدي ، عن الزهري ، عن عمرو بن ابان بن عثمان ، عن جابر بن عبد الله ، انه كان يحدث، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إني اريت الليلة رجل صالح: ان ابا بكر نيط برسول الله صلى الله عليه وسلم، ونيط عمر بابي بكر، ونيط عثمان بعمر" ، قال جابر: فلما قمنا من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلنا: اما الرجل الصالح فرسول الله صلى الله عليه وسلم، واما ما ذكر من نوط بعضهم ببعض، فهم ولاة هذا الامر الذي بعث الله به نبيه صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Last night (in a dream) a righteous man was shown to me, that Abu Bakr is with the Messenger of Allah, and Umar is with Abu Bakr, and Uthman is with Umar." Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: When we got up from the presence of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), we said: The righteous man must be the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), but as for the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) mentioning that each of them was with the other, this must be a matter of leadership with which Allah Almighty sent His Prophet.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 6874»
الرواة الحديث:
عمرو بن أبان الأموي ← جابر بن عبد الله الأنصاري