صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب إخباره صلى الله عليه وسلم عن البعث وأحوال الناس في ذلك اليوم - ذكر أخذ المظلوم في القيامة حسنات من ظلمه في الدنيا-
Hadith Number: 7361
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، قال: اخبرنا روح بن عبادة ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من كانت عنده مظلمة لاخيه من عرضه وماله، فليستحله اليوم قبل ان ياخذه به حين لا دينار ولا درهم، فإن كان له عمل صالح، اخذ منه بقدر مظلمته، فإن لم يكن اخذ من سيئات صاحبه، فجعلت عليه" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever has wronged his brother with regard to his honor or wealth, let him seek his forgiveness today, before a day comes when there will be no dinar or dirham. If he has good deeds, they will be taken from him in proportion to his wrongdoing, and if he does not have good deeds, then the sins of his companion will be taken and placed upon him."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 7317»
الرواة الحديث:
سعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي