صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب وصف الجنة وأهلها - ذكر الإخبار عن اسم هذه الشجرة التي تقدم نعتنا لها-
Hadith Number: 7413
اخبرنا ابن سلم ، قال: حدثنا حرملة ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني عمرو بن الحارث ، ان دراجا حدثه، عن ابي الهيثم، عن ابي سعيد الخدري ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال له رجل: يا رسول الله، ما طوبى؟ قال:" شجرة في الجنة مسيرة مئة سنة، ثياب اهل الجنة تخرج من اكمامها" .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri, may Allah be pleased with him, narrates: A man submitted to the Prophet, peace and blessings be upon him, "O Messenger of Allah! What is Tuba?" The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "It is a tree in Paradise whose span is one hundred years. The clothes of the people of Paradise will come out from its branches."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2828، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 7230، 7413، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2524، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11852، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 1374، وعبد بن حميد فى "المنتخب من مسنده"، 1000» «رقم طبعة با وزير 7370»
الرواة الحديث:
سليمان بن عمرو الليثي ← أبو سعيد الخدري