Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب صفة النار وأهلها - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن من أدخل النار نعوذ بالله منها من هذه الأمة يخلد فيها من غير خروج منها-
Show diacritics
Hadith Number: 7484
اخبرنا الحسن بن سفيان ، وابو يعلى ، قالا: حدثنا محمد بن المنهال الضرير ، قال: حدثنا يزيد بن زريع ، قال: حدثنا سعيد ، وهشام ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يخرج من النار من قال لا إله إلا الله وكان في قلبه ما يزن ذرة" ، قال يزيد: فلقيت شعبة فحدثته الحديث، فقال شعبة: حدثني به قتادة، عن انس، إلا ان شعبة جعل مكان الذرة ذرة، قال يزيد: صحف فيه ابو بسطام، قال يزيد: فلقيت عمران القطان ابا العوام فحدثته بالحديث، فقال عمران: حدثني به قتادة، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن ابى هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بالحديث، قال يزيد: اخطا فيه عمران، ووهم فيه.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Every person who recites 'La ilaha illallah' and has faith in his heart equal to the weight of a particle will come out of Hell." Yazid says: I met Shu’bah. I narrated this hadith to him, so Shu’bah informed me that Qatadah narrated this from Sayyiduna Anas. However, Shu’bah used the word 'dharr' instead of 'al-dharr.' Yazid states: In this narration, the narrator named Abu Bastam has fabricated. Yazid says: I met Imran Qattan. I narrated this hadith to him, so Imran informed me: Qatadah narrated this hadith to me from Ata bin Yazid Laithi, from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). Yazid says: In this narration, Imran made a mistake and was confused in it.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 44، 4476، 6565، 7410، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 193، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6464، 6481، 7484، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2593، 2594، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19954، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2737» «رقم طبعة با وزير 7441»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر
Newهشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
👤←👥سعيد بن أبي عروبة العدوي، أبو النضر
Newسعيد بن أبي عروبة العدوي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
ثقة حافظ
👤←👥يزيد بن زريع العيشي، أبو معاوية
Newيزيد بن زريع العيشي ← سعيد بن أبي عروبة العدوي
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن المنهال الضرير، أبو عبد الله، أبو جعفر
Newمحمد بن المنهال الضرير ← يزيد بن زريع العيشي
ثقة حافظ
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى
Newأبو يعلى الموصلي ← محمد بن المنهال الضرير
ثقة مأمون
👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباس
Newالحسن بن سفيان الشيباني ← أبو يعلى الموصلي
ثقة