صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب إخباره ﷺ عن مناقب الصحابة رجالهم ونسائهم بذكر أسمائهم رضوان الله عليهم أجمعين
Book of the Prophet’s ﷺ Reports on the Virtues of the Companions, Men and Women, by Name
باب صفة النار وأهلها - ذكر الإخبار عن وصف حالة من يخلد في النار ومن يعاقب ثم يتفضل عليه فيخرج منها-
Hadith Number: 7485
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا العباس بن الوليد النرسي ، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، قال: حدثنا ابو مسلمة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اما اهل النار الذين هم اهلها، فإنهم لا يموتون، ولا يحيون، ولكن اناسا تصيبهم النار بذنوبهم فيميتهم، حتى إذا صاروا فحما اذن في الشفاعة" .
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "As for the people of Hell who are its rightful inhabitants, they will neither die in it nor will they live. However, there will be some people whom the Fire will reach due to their sins, and it will kill them, until they become like charcoal, then intercession will be made for them."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 22، 2440، 4581، 4919، 6535، 6560، 7439، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 183، 184، 185، 188، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 222، 7377، 7379، 7434، 7485، 182، 184، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3369، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5025، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11264، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2598، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2859، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 60، 179، 4280، 4309، وأحمد فى (مسنده) برقم: 11172» «رقم طبعة با وزير 7442»
الرواة الحديث:
المنذر بن مالك العوفي ← أبو سعيد الخدري