صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الأدعية - ذكر ما يستحب للمرء أن يسأل الله جل وعلا تحسين خلقه كما تفضل عليه بحسن صورته
Chapter of Supplications - Recommendation to ask Allah to improve one’s character as He perfected one’s form
Hadith Number: 959
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا ابن فضيل ، قال: حدثنا عاصم ، عن عوسجة بن الرماح ، عن عبد الله بن ابي الهذيل ، عن ابن مسعود ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " اللهم حسنت خلقي فحسن خلقي" .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to supplicate: "O Allah! You have made my creation beautiful, so beautify my character as well."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 959، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3900، والطيالسي فى (مسنده) برقم: 372، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 5075، 5181، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 4425» «رقم طبعة با وزير 955»
الرواة الحديث:
عبد الله بن أبي الهذيل الغنوي ← عبد الله بن مسعود