المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
مجيء ملك الموت عند قبض الروح ، وذكر ما يكون بعد ذلك فى القبر للمؤمن والكافر
The coming of the Angel of Death when taking the soul, and what happens afterwards in the grave to the believer and the disbeliever
Hadith Number: 117
فحدثناه ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا احمد بن بشر المرثدي، حدثنا القاسم بن محمد بن ابي شيبة، حدثنا ابو خالد الاحمر، عن عمرو بن قيس الملائي، عن المنهال بن عمرو (2). واما حديث الحسن بن عبيد الله:
And as for the hadith of Amr bin Qays al-Mula'i, it was narrated from him by Abu Khalid al-Ahmar.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف القاسم بن محمد بن أبي شيبة، لكنه توبع» [ترقيم الرساله 117] [ترقيم الشركة 116]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 117 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is sahih; although this chain is weak because of the weakness of al-Qasim bin Muhammad bin Abi Shaybah, it becomes strong because of corroboration.
Technical note / Defect ('illah): Abu Khalid al-Ahmar's actual name is Sulayman bin Hayyan.
Technical note / Defect ('illah): Abu Khalid al-Ahmar's actual name is Sulayman bin Hayyan.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف القاسم بن محمد بن أبي شيبة، لكنه توبع. أبو خالد الأحمر: هو سليمان بن حيّان.
Reference / Source: Ibn Majah (1549) and al-Nasa'i (2139) narrated the opening part of it with this same chain of Abu Khalid al-Ahmar.
وأخرج طرفًا من أوله: ابن ماجه (1549) عن أبي كريب، والنسائي (2139) عن هارون بن إسحاق، كلاهما عن أبي خالد الأحمر، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam al-Tabari narrated it in full in "Tahdhib al-Athar - Musnad Umar" (2/497-500) through the chain of al-Hakam bin Bashir from Amr bin Qays al-Mula'i.
وأخرجه بطوله الطبري في "تهذيب الآثار - مسند عمر" 2/ 497 - 500 من طريق الحكم بن بشير، عن عمرو بن قيس الملائي، به.
