المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الكسوف
Book of the Eclipse Prayer
كتاب الكسوف
Book of the Eclipse
Hadith Number: 1243
اخبرني ابو قتيبة سلم بن الفضل الادمي بمكة، حدثنا ابو شعيب الحراني، حدثنا علي بن عبد الله المديني، حدثنا سالم بن نوح العطار، حدثنا سعيد بن إياس الجريري، عن حيان بن عمير، عن عبد الرحمن بن سمرة قال: بينما انا ارمي اسهما إذ انكسفت الشمس، فنبذتها وانطلقت إلى رسول الله ﷺ، فانتهيت إليه وهو قائم رافع يديه يسبح ويكبر ويحمد ربه ويدعو، حتى انجلت، وقرا سورتين في ركعتين (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
Hayyan bin Umayr narrates from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him), who said: While I was shooting arrows, the sun suddenly went into eclipse. So I threw the arrows down and set off toward the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When I reached him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) was standing with his hands raised, occupied in glorifying Allah, proclaiming His greatness, praising Him and supplicating, until the eclipse cleared. And he (peace and blessings be upon him) recited two surahs in two rak'ahs.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، سعيد بن إياس الجريري وإن كان قد اختلط، إلّا أنه قد روى هذا الحديث عنه غير واحد ممن سمع منه قبل الاختلاط، كإسماعيل ابن علية ووهيب بن خالد وغيرهما- أبو شعيب الحراني: هو عبد الله بن الحسن-» [ترقيم الرساله 1243] [ترقيم الشركة 1232]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1243 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) Its chain is sahih. Although Sa'id al-Jurayri suffered from ikhtilat (deterioration of memory), its narrators heard from him before the ikhtilat. Abu Shu'ayb refers to 'Abdullah bin al-Hasan.
(1) إسناده صحيح، سعيد بن إياس الجريري وإن كان قد اختلط، إلّا أنه قد روى هذا الحديث عنه غير واحد ممن سمع منه قبل الاختلاط، كإسماعيل ابن علية ووهيب بن خالد وغيرهما. أبو شعيب الحراني: هو عبد الله بن الحسن.
Reference / Source: Muslim (913)(27) narrated it through Salim bin Nuh with this same chain. Al-Hakim's istidrak of it is an oversight on his part here as well.
وأخرجه مسلم (913) (27) عن محمد بن المثنى، عن سالم بن نوح، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
Reference / Source: Ahmad (34/20617), Muslim, Abu Dawud and Ibn Hibban narrated it through various chains from Sa'id al-Jurayri.
وأخرجه أحمد 34/ (20617)، ومسلم (913) (25) و (26)، وأبو داود (1195)، وابن حبان (2848) من طرق عن سعيد بن إياس الجريري، به.
