المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
المؤمن غر كريم ، والفاجر خب لئيم
The believer is guileless and noble, and the wicked person is deceitful and base
Hadith Number: 131
حدثنا ابو عبد الله محمد بن علي بن عبد الحميد الصنعاني بمكة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن عباد، حدثنا عبد الرزاق، حدثني بشر بن رافع، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"المؤمن غر كريم، والفاجر خب لئيم" (1).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The believer is simple-hearted and noble (good-hearted), and the wicked person is cunning and base."
تخریج الحدیث: «حديث حسن بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف بشر بن رافع» [ترقيم الرساله 131] [ترقيم الشركة 130]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 131 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: On the basis of the preceding supporting reports this hadith is "hasan", although this particular chain is weak because of the weakness of Bishr bin Rafi'.
(1) حديث حسن بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف بشر بن رافع.
Reference / Source: Imam Abu Dawud (4790) and al-Tirmidhi (1964) narrated it through two different routes from Abd al-Razzaq with this same chain.
وأخرجه أبو داود (4790)، والترمذي (1964) من طريقين عن عبد الرزاق، بهذا الإسناد.