المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الجنائز
Book of Funerals
قراءة الفاتحة فى صلاة الجنازة
Reciting al-Fatihah in the funeral prayer
Hadith Number: 1340
اخبرنا عبد الرحمن بن الحسن القاضي، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن ابي إياس، حدثنا شعبة، عن سعد (1) بن إبراهيم، عن طلحة بن عبد الله بن عوف قال: صليت خلف ابن عباس على جنازة، فسمعته يقرا بفاتحة الكتاب، فلما انصرف اخذت بيده فسالته فقلت: تقرا؟ فقال: نعم، إنه حق وسنة (2). وله شاهد مفسر من حديث إبراهيم بن ابي يحيى:
Talhah bin Abdullah bin Awf narrates: I prayed a funeral prayer behind Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and heard him reciting Surah al-Fatihah. When he finished, I took hold of his hand and asked: "Did you recite (al-Fatihah)?" He replied: "Yes, it is a truth and a Sunnah."
It also has a detailed supporting narration (shahid) reported through Ibrahim bin Abi Yahya:
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل عبد الرحمن بن الحسن القاضي، لكنه متابع إبراهيم بن الحسين: هو ابن علي الهَمداني، يعرف بابن دِيزِيل.» [ترقيم الرساله 1340] [ترقيم الشركة 1328]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1340 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note: (1) In the manuscripts it had become "Sa'id"; the correct name is "Sa'd bin Ibrahim bin Abd al-Rahman bin 'Awf".
(1) تحرف في النسخ الخطية إلى: سعيد، والتصويب من مصادر التخريج، وهو سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.
Grading: (2) It is a "sahih hadith"; although Abd al-Rahman bin al-Hasan is weak, Ibn Dizil has corroborated him.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل عبد الرحمن بن الحسن القاضي، لكنه متابع إبراهيم بن الحسين: هو ابن علي الهَمداني، يعرف بابن دِيزِيل.
Reference / Source: Al-Bukhari (1335) and al-Nasa'i (2126) narrated it via Muhammad bin Ja'far from Shu'bah.
وأخرجه البخاري (1335)، والنسائي (2126) من طريق محمد بن جعفر، عن شعبة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Bukhari (1335), Abu Dawud (3198), al-Tirmidhi and Ibn Hibban narrated it via the chains of Sufyan bin 'Uyaynah and Ibrahim bin Sa'd.
وأخرجه البخاري (1335)، وأبو داود (3198)، والترمذي (1027) من طريق سفيان بن عيينة، والنسائي (2125)، وابن حبان (3071) و (3072) من طريق إبراهيم بن سعد بن إبراهيم، كلاهما عن سعد بن إبراهيم، به.
(Note / Clarification): We say: the narration of Sufyan bin 'Uyaynah from Sa'd bin Ibrahim will come later at number (1441).
قلنا: وطريق سفيان بن عيينة عن سعد، ستأتي برقم (1441).
Reference / Source: Ibn Majah (1495) and al-Tirmidhi (1026) narrated it via Ibrahim bin Uthman from al-Hakam, that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Surah al-Fatihah in the funeral prayer. Imam al-Tirmidhi says that Ibrahim bin Uthman (Abu Shaybah al-Wasiti) is "munkar al-hadith", and that what is correct is that it is the saying of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "Reciting Surah al-Fatihah in the funeral prayer is the Sunnah."
وأخرج ابن ماجه (1495)، والترمذي (1026) من طريق إبراهيم بن عثمان، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس: أن النبي ﷺ قرأ على الجنازة بفاتحة الكتاب. قال الترمذي: إبراهيم بن عثمان: هو أبو شيبة الواسطي، منكر الحديث، والصحيح عن ابن عباس قوله: من السنة القراءة على الجنازة بفاتحة الكتاب … ثم ساق الحديث من طريق سعد بن إبراهيم.
