المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب المناسك
Book of Hajj
الجرس مزمار الشيطان
The bell is the flute of Satan
Hadith Number: 1646
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا ابن وهب، حدثني سليمان بن بلال، حدثني العلاء، عن ابيه، عن ابي هريرة: ان رسول الله ﷺ قال:"الجرس مزمار الشيطان" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The bell is the flute of Satan."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،ابن وهب هو عبد الله، والعلاء: هو ابن عبد الرحمن بن يعقوب مولى الحُرَقة.» [ترقيم الرساله 1646] [ترقيم الشركة 1635]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1646 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its isnad is sahih.
Criticism of a narrator: Ibn Wahb is Abd Allah, and al-'Ala' is Ibn Abd al-Rahman bin Ya'qub (mawla of al-Huraqah).
Criticism of a narrator: Ibn Wahb is Abd Allah, and al-'Ala' is Ibn Abd al-Rahman bin Ya'qub (mawla of al-Huraqah).
(2) إسناده صحيح. ابن وهب هو عبد الله، والعلاء: هو ابن عبد الرحمن بن يعقوب مولى الحُرَقة.
Reference / Source: Ibn Hibban (4704) narrated it via Harmalah bin Yahya from Ibn Wahb with this same chain.
وأخرجه ابن حبان (4704) من طريق حرملة بن يحيى، عن ابن وهب، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad 14/ (8783) and Abu Dawud (2556) narrated it via two routes from Sulayman bin Bilal.
وأخرجه أحمد 14 / (8783)، وأبو داود (2556) من طريقين عن سليمان بن بلال، به.
Reference / Source: Ahmad (8851), Muslim (2114) and al-Nasa'i narrated it via Isma'il bin Ja'far.
Important point: Imam al-Hakim's (may Allah have mercy on him) inclusion of this hadith in al-Mustadrak is an oversight on his part, since it is already in Sahih Muslim.
Important point: Imam al-Hakim's (may Allah have mercy on him) inclusion of this hadith in al-Mustadrak is an oversight on his part, since it is already in Sahih Muslim.
وأخرجه أحمد (8851)، ومسلم (2114)، والنسائي (8761) من طريق إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، به. فاستدراك المصنف لهذا الحديث ذهول منه ﵀.
