Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الدعاء والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
Book of Supplication, Takbir, Tahlil, Tasbih and Remembrance
أفضل الذكر لا إله إلا الله وأفضل الدعاء الحمد لله
The best remembrance is La ilaha illallah and the best supplication is Alhamdulillah
Show diacritics
Hadith Number: 1873
حدثنا ابو الوليد حسان بن محمد الفقيه، حدثنا إبراهيم بن ابي طالب، حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي، اخبرنا موسى بن إبراهيم بن كثير الانصاري المدني قال: سمعت طلحة بن خراش يقول: سمعت جابر بن عبد الله يقول: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"افضل الذكر لا إله إلا الله، وافضل الدعاء الحمد لله" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The best remembrance is 'La ilaha illallah' (There is no god but Allah), and the best supplication is 'Al-hamdu lillah' (All praise is for Allah)." This hadith has a sahih chain (sahih al-isnad), but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده حسن،من أجل موسى بن إبراهيم وشيخِه طلحة بن خراش.» [ترقيم الرساله 1873] [ترقيم الشركة 1858]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 1873 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan" on account of Musa bin Ibrahim and his shaykh Talhah bin Khirash.
(1) إسناده حسن من أجل موسى بن إبراهيم وشيخِه طلحة بن خراش.
Reference / Source: It was narrated by al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Hibban via Yahya bin Habib. Al-Tirmidhi called it hasan gharib.
وأخرجه الترمذي (3383)، والنسائي (10599)، وابن حبان (846) من طريق يحيى بن حبيب، بهذا الإسناد. قال الترمذي: حديث حسن غريب لا نعرفه إلّا من حديث موسى بن إبراهيم.
Guidance: See hadith no. (1855), which has already passed.
وانظر ما سلف برقم (1855).