المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : البيوع
Book of Sales
النهي عن بيع فضل الماء
The prohibition of selling surplus water
Hadith Number: 2390
اخبرني احمد بن محمد العنزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا حماد بن سلمة، عن ابي الزبير، عن جابر: ان رسول الله ﷺ نهى عن بيع الماء (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه (2). وله شاهد بزيادة في المتن:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2359 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه (2). وله شاهد بزيادة في المتن:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2359 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale of water.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it. It also has a supporting report (shahid) with an addition in its text:
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 2390] [ترقيم الشركة 2372] [ترقيم العلميه 2359]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 2390 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih".
(1) إسناده صحيح.
Reference / Source: Ahmad narrated it via Hammad bin Salamah.
وأخرجه أحمد 23/ (14639) و (14842) من طرق عن حماد بن سلمة، به.
Note / Clarification: This narration has already passed at number (2319).
وقد تقدم من طريق ابن جُرَيج عن أبي الزُّبَير برقم (2319).
Note / Clarification: It is also mentioned at number (2320).
ومن طريق عطاء بن أبي رباح عن جابر برقم (2320).
Note / Clarification: Muslim has already narrated it, as we mentioned earlier, so it cannot be counted as an addition (istidrak) to his collection.
(2) قد أخرجه مسلم كما ذكرنا فيما تقدم، فلا يُستدرك عليه.
