المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الإيمان
Book of Faith
القدرية مجوس هذه الأمة
The Qadariyyah are the Magians of this Ummah
Hadith Number: 289
حدثنا ابو بكر احمد بن سلمان بن الحسن الفقيه إملاء، حدثنا ابو داود سليمان بن الاشعث، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم، عن ابيه، عن ابن عمر، عن النبي ﷺ قال:"القدرية مجوس هذه الامة، إن مرضوا فلا تعودوهم، وإن ماتوا فلا تشهدوهم" (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين إن صح سماع ابي حازم من ابن عمر، ولم يخرجاه. وشاهده:
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين إن صح سماع ابي حازم من ابن عمر، ولم يخرجاه. وشاهده:
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Qadariyyah (those who deny divine decree) are the Magians of this Ummah. If they fall ill, do not visit them, and if they die, do not attend their funerals."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) if Abu Hazim's hearing from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) is established, but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو حازم - وهو سلمة بن دينار - لم يسمع من ابن عمر، وبهذا أعلَّه المنذري في "مختصر سنن أبي داود" 7/ 58-، والحديث في "سنن أبي داود" برقم (4691)- وانظر التعليق على "مسند أحمد" 9/ (5584)-» [ترقيم الرساله 289] [ترقيم الشركة 285]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 289 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: The chain is weak because of a break (inqita').
Technical note / Defect ('illah): Abu Hazim (Salamah bin Dinar) did not hear from Ibn Umar, and for this reason al-Mundhiri declared it defective (mu'allal) in "Mukhtasar Sunan Abi Dawud" (7/58).
Reference / Source: This hadith is in "Sunan Abi Dawud" (4691); for further discussion see the commentary on "Musnad Ahmad" (9/5584).
Technical note / Defect ('illah): Abu Hazim (Salamah bin Dinar) did not hear from Ibn Umar, and for this reason al-Mundhiri declared it defective (mu'allal) in "Mukhtasar Sunan Abi Dawud" (7/58).
Reference / Source: This hadith is in "Sunan Abi Dawud" (4691); for further discussion see the commentary on "Musnad Ahmad" (9/5584).
(3) إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو حازم - وهو سلمة بن دينار - لم يسمع من ابن عمر، وبهذا أعلَّه المنذري في "مختصر سنن أبي داود" 7/ 58. ¤ ¤ والحديث في "سنن أبي داود" برقم (4691). وانظر التعليق على "مسند أحمد" 9/ (5584).
