المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب العلم
Book of Knowledge
اعرفوا أنسابكم تصلوا أرحامكم
Know your lineages so that you may maintain your ties of kinship
Hadith Number: 306
حدثناه ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا ابو بكر محمد بن شاذان الجوهري، حدثنا يوسف بن سلمان، حدثنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا ابو الاسباط الحارثي، عن يحيى بن ابي كثير، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"تعلموا انسابكم تصلوا ارحامكم" (1). حدثنا علي بن عيسى الحيري، حدثنا الحسين بن محمد بن زياد قال: سمعت محمد بن يحيى يقول: ابو الاسباط الحارثي: هو بشر بن رافع.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Learn your lineages so that you may maintain your ties of kinship."
This hadith also has a shahid (supporting narration) whose source is of the kind used for shawahid; and Muhammad bin Yahya says that Abu al-Asbat al-Harithi means Bishr bin Rafi'.
تخریج الحدیث: «صحيح بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي الأسباط الحارثي، لكن سيأتي الحديث بنحوه برقم (7471) بإسناد حسن» [ترقيم الرساله 306] [ترقيم الشركة 301]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 306 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: It is sahih by virtue of the preceding narration, though this particular chain is weak due to the weakness of Abu al-Asbat al-Harithi.
Note / Clarification: This same hadith will come later at number (7471) with a hasan chain.
Note / Clarification: This same hadith will come later at number (7471) with a hasan chain.
(1) صحيح بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي الأسباط الحارثي، لكن سيأتي الحديث بنحوه برقم (7471) بإسناد حسن.
Reference / Source: Al-Sam'ani narrated it in "al-Ansab" (vol. 1, p. 40) via Abu Abd Allah al-Hakim with this same chain.
وأخرجه السمعاني في "الأنساب" 1/ 40 من طريق أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam al-Tabarani narrated it in "al-Mu'jam al-Awsat" (8308) and Ibn Adi in "al-Kamil" (vol. 2, p. 12) via two routes from Yusuf bin Salman.
وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (8308)، وابن عدي في "الكامل" 2/ 12 من طريقين عن يوسف بن سلمان، به.
Reference / Source: Al-Uqayli narrated it in "al-Du'afa'" (197) via Abd al-Razzaq, from Bishr bin Rafi' (Abu al-Asbat).
وأخرجه العقيلي في "الضعفاء" (197) من طريق عبد الرزاق، عن بشر بن رافع أبي الأسباط، به.
