Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
السبع المثاني فاتحة الكتاب
The seven oft-repeated verses are the Opening of the Book
Show diacritics
Hadith Number: 3391
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الحميد الحارثي بالكوفة، حدثنا ابو اسامة، حدثنا عبد الحميد بن جعفر الانصاري، عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب مولى الحرقة، عن ابيه، عن ابي هريرة، عن ابي بن كعب، عن رسول الله ﷺ قال:"السبع المثاني فاتحة الكتاب" (1)
هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يخرجاه، وقد امليت طرق هذا الحديث في كتاب فضائل القرآن.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "'Al-Sab' al-Mathani' (the seven oft-repeated) means Surah al-Fatihah." The chain of this hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs did not record it; and I have dictated the routes of this hadith in the book "Fada'il al-Qur'an".


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وقد سلف الحديث في فضائل القرآن من روايته بأطول ممَّا هنا برقم (2071).» [ترقيم الرساله 3391] [ترقيم الشركة 3371]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3391 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Abu Usamah: he is Hammad bin Usamah. This hadith has already passed in the Virtues of the Qur'an from his narration, in a longer form than here, at number (2071).
(1) إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وقد سلف الحديث في فضائل القرآن من روايته بأطول ممَّا هنا برقم (2071).