المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شرح معنى آية ( وكان تحته كنز لهما )
Explanation of the meaning of the verse "And beneath it was a treasure for them"
Hadith Number: 3437
حدثنا الاستاذ الإمام ابو الوليد ﵁ إملاء، حدثنا خشنام بن بشر والحسن بن سفيان بن عامر الشيباني قالا: حدثنا صفوان بن صالح الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم حدثنا يزيد بن يوسف، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن مكحول، عن ام الدرداء، عن ابي الدرداء، عن النبي ﷺ في قوله ﷿: ﴿وكان تحته كنز لهما﴾، قال:"ذهب وفضة" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3397 - بل يزيد بن يوسف متروك
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3397 - بل يزيد بن يوسف متروك
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said concerning the saying of Allah Almighty: "And beneath it (the wall) was a treasure belonging to the two of them." [Surah al-Kahf: 82] "It was gold and silver."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا من أجل يزيد بن يوسف» [ترقيم الرساله 3437] [ترقيم الشركة 3417] [ترقيم العلميه 3397]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3437 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is "very weak" (da'if jiddan) because of Yazid bin Yusuf (al-San'ani). For this reason al-Dhahabi declared it defective in his "Talkhis" and said: "Yazid bin Yusuf is matruk (abandoned), even though his hadith is closer to the meaning of 'kanz' (treasure)."
(2) إسناده ضعيف جدًّا من أجل يزيد بن يوسف - وهو الصنعاني - وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه" فقال: يزيد بن يوسف متروك وإن كان حديثه أشبه بمسمَّى الكنز.
Reference / Source: And al-Tirmidhi documented it (3152), and after it, through various routes from Safwan bin Salih, with this chain. In some of these routes "Yazid bin Yazid bin Jabir" has been dropped from the chain. Al-Tirmidhi said: This hadith is "gharib".
وأخرجه الترمذي (3152) وبإثره من طرق عن صفوان بن صالح، بهذا الإسناد - ورواة بعض هذه الطرق أسقط من إسناده يزيدَ بنَ يزيد بن جابر. وقال الترمذي: حديث غريب.
