Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير سورة الحج
Tafsir of Surah al-Hajj
Show diacritics
Hadith Number: 3492
اخبرنا ابو بكر احمد بن إسحاق، اخبرنا محمد بن غالب، حدثنا الحسن بن بشر، حدثنا الحكم بن عبد الملك، عن قتادة، عن الحسن، عن عمران بن حصين قال: كان رسول الله ﷺ يقرا: ﴿وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد﴾ [الحج: 2] (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite this verse: "And you will see the people as if intoxicated, while they are not intoxicated; but the punishment of Allah is severe" [Surah al-Hajj: 2] . The chain of narration of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف الحكم بن عبد الملك، وقد سلف برقم (2953).» [ترقيم الرساله 3492] [ترقيم الشركة 3471]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3492 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is "da'if" (weak) because of the weakness of al-Hakam bin Abd al-Malik. It has already passed at (2953).
(2) إسناده ضعيف لضعف الحكم بن عبد الملك، وقد سلف برقم (2953).