Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
كراهة السمر
Disapproval of conversation at night
Show diacritics
Hadith Number: 3529
اخبرني محمد بن إسحاق الصفار، حدثنا احمد بن نصر، حدثنا عمرو بن طلحة، اخبرنا إسرائيل، عن عبد الاعلى، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: إنما كره السمر حين نزلت هذه الآية: ﴿مستكبرين به سامرا تهجرون﴾ [المؤمنون: 67]، قال: مستكبرين بالبيت يقولون: نحن اهله، ﴿تهجرون﴾ قال: كانوا يهجرونه ولا يعمرونه (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3487 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: Night-time storytelling and conversation (samar) came to be disliked when this verse was revealed: "In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil" [Surah al-Mu'minun: 67] . He said: They were arrogant on account of the House of Allah, saying: We are its custodians. And tahjurun means that they used to abandon it and did not keep it populated (with worship). The chain of narration of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف عبد الأعلى: وهو ابن عامر الثعلبي.» [ترقيم الرساله 3529] [ترقيم الشركة 3508] [ترقيم العلميه 3487]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3529 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is "da'if" because of the "weakness" of Abd al-A'la (Ibn Amir al-Tha'labi).
(2) إسناده ضعيف لضعف عبد الأعلى: وهو ابن عامر الثعلبي.
Reference / Source: Al-Nasa'i (11288) narrated it from Ubayd Allah bin Musa from Isra'il.
وأخرجه النسائي (11288) من طريق عُبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، بهذا الإسناد.