Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
جواب على تلاوة آية أأنتم تخلقونه وأمثالها
The response on reciting the verse "Is it you who create it?" and similar verses
Show diacritics
Hadith Number: 3824
اخبرنا ابو زكريا العنبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، اخبرنا جرير، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كنا مع سلمان، فانطلق إلى حاجة فتوارى عنا، ثم خرج إلينا وليس بيننا وبينه ماء، قال: فقلنا له: يا ابا عبد الله، لو توضات فسالناك عن اشياء من القرآن، قال: فقال: سلوا، فإني لست امسه، إنما يمسه المطهرون، ثم تلا: ﴿إنه لقرآن كريم (77) لا يمسه إلا المطهرون (79)﴾ [الواقعة: 77 - 79] (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3782 - على شرط البخاري ومسلم
Abdul Rahman bin Yazid (may Allah have mercy on him) said: We were with Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him). He went to relieve himself and disappeared from our sight. Then, when he came back, and there was no water among us (for ablution), we said to him: O Abu Abdullah, if you had performed ablution, we would have asked you about some matters of the Qur'an. He said: "Ask me; I will not touch it. Indeed, only the purified touch it." Then he recited this verse: "Indeed, it is a noble Qur'an, which none touch except the purified" [Surah al-Waqi'ah: 77-79] . This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،إسحاق: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد، وإبراهيم: هو ابن يزيد النَّخَعي. وقد سلف برقم (664 م).» [ترقيم الرساله 3824] [ترقيم الشركة 3803] [ترقيم العلميه 3782]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3824 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih". Ishaq is Ibn Rahawayh, Jarir is Ibn 'Abd al-Hamid and Ibrahim is al-Nakha'i. It has already passed at (664 m).
(2) إسناده صحيح. إسحاق: هو ابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد، وإبراهيم: هو ابن يزيد النَّخَعي. وقد سلف برقم (664 م).