المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير سورة الجمعة
Tafsir of Surah al-Jumuah
Hadith Number: 3850
اخبرنا ابو بكر بن ابي نصر المزكي بمرو، حدثنا عبد العزيز بن حاتم، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله المقرئ، حدثنا عمرو بن ابي قيس، عن عطاء بن السائب، عن ميسرة: ان هذه الآية مكتوبة في التوراة بسبع مئة آية: ﴿يسبح لله ما في السماوات وما في الارض الملك القدوس العزيز الحكيم﴾؛ اول سورة الجمعة (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3808 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3808 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Maysarah (may Allah have mercy on him) that this verse is written in the Torah as equal to seven hundred verses (in rank and merit): "Whatever is in the heavens and whatever is on the earth glorifies Allah, the King, the Most Holy, the Almighty, the All-Wise." [Surah al-Jumu'ah: 1] , that is, the first verse of Surah al-Jumu'ah.
تخریج الحدیث: «إسناده ليِّن، عطاء بن السائب كان قد اختلط ولم ينصّ أحدٌ على سماع عمرو بن أبي قيس منه هل كان قبل اختلاطه أو بعده.» [ترقيم الرساله 3850] [ترقيم الشركة 3829] [ترقيم العلميه 3808]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3850 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "layyin" (soft/weak).
Technical note / Defect ('illah): The narrator Ata' bin al-Sa'ib suffered ikhtilat (deterioration of memory), and no hadith scholar has stated explicitly whether Amr bin Abi Qays's hearing from him was before his ikhtilat or after it.
Technical note / Defect ('illah): The narrator Ata' bin al-Sa'ib suffered ikhtilat (deterioration of memory), and no hadith scholar has stated explicitly whether Amr bin Abi Qays's hearing from him was before his ikhtilat or after it.
(2) إسناده ليِّن، عطاء بن السائب كان قد اختلط ولم ينصّ أحدٌ على سماع عمرو بن أبي قيس منه هل كان قبل اختلاطه أو بعده.
Reference / Source: Imam al-Bayhaqi recorded it in "Shu'ab al-Iman" (2275) from Abu Abd Allah al-Hakim with this same chain.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (2275) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Tha'labi recorded it in his Tafsir (9/306) via Ishaq bin Sulayman al-Razi, from Amr bin Abi Qays, with this same chain.
وأخرجه الثعلبي في "تفسيره" 9/ 306 من طريق إسحاق بن سليمان الرازي، عن عمرو بن أبي قيس، به.
