المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير سورة المزمل - شأن نزول آية: فاقرءوا ما تيسر من القرآن
Tafsir of Surah al-Muzzammil: the occasion of revelation of the verse "So recite what is easy of the Quran"
Hadith Number: 3904
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، اخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، اخبرنا ابن وهب، اخبرني معاوية بن صالح، عن ابي الزاهرية، عن جبير بن نفير قال: حججت فدخلت على عائشة، فسالتها عن قيام رسول الله ﷺ بالليل، فقالت: الست تقرا ﴿ياايها المزمل (1)﴾؟ قلت: بلى، قالت: هو قيامه (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3862 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3862 - صحيح
It is narrated from Jubayr bin Nufayr (may Allah have mercy on him) that he said: I performed Hajj and went to visit Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and I asked her about the night prayer (qiyam al-layl, tahajjud) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). She said: Do you not recite "O you who are wrapped in garments" [Al-Muzzammil: 1] ? I said: Of course. She said: That was his (peace and blessings be upon him) night prayer.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو الزاهرية: هو حدير بن كريب.» [ترقيم الرساله 3904] [ترقيم الشركة 3883] [ترقيم العلميه 3862]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3904 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "sahih". Abu al-Zahiriyyah is "Hudayr bin Kurayb".
(1) إسناده صحيح. أبو الزاهرية: هو حدير بن كريب.
Reference / Source: Muhammad bin Nasr al-Marwazi narrated it in "Qiyam al-Layl - Mukhtasar" (p. 21-22) from al-Walid bin Shuja' and Bahr bin Nasr, from 'Abd Allah bin Wahb, with this same chain.
وأخرجه محمد بن نصر المروذي في "قيام الليل - مختصرة" ص 21 - 22 عن الوليد بن شجاع وبحر بن نصر، عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Tabarani narrated it in "Musnad al-Shamiyyin" (1963) by way of 'Abd Allah bin Salih, the scribe of al-Layth, from Mu'awiyah bin Salih, likewise.
وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (1963) من طريق عبد الله بن صالح كاتب الليث، عن معاوية بن صالح، به.