Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شهادة زرارة بن أوفى عند تلاوة ( فإذا نقر ) الآية
The death of Zurarah bin Awfa upon reciting the verse "When the trumpet is blown"
Show diacritics
Hadith Number: 3913
اخبرنا ابو عبد الله الصفار، حدثنا ابو بكر بن ابي الدنيا، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا عتاب (4) بن المثنى، حدثني بهز بن حكيم قال: امنا زرارة بن اوفى في مسجد بني قشير، فقرا المدثر، فلما انتهى إلى هذه الآية: ﴿فإذا نقر في الناقور﴾ [المدثر: 8]، خر ميتا، قال بهر: فكنت فيمن حمله (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3871 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Bahz bin Hakim (may Allah have mercy on him) that he said: Zurarah bin Awfa (may Allah have mercy on him) led us in prayer in the mosque of Banu Qushayr, and he recited Surah al-Muddaththir. When he reached this verse: "And when the Trumpet is blown" [Al-Muddaththir: 8] , he fell (out of fear of Allah) and passed away. Bahz (may Allah have mercy on him) said: I was among those who carried his bier.


تخریج الحدیث: «إسناده حسن إن شاء الله من أجل عتاب بن المثنى، وإسحاق بن إبراهيم الذي يروي عنه: هو إسحاق بن أبي إسرائيل.» [ترقيم الرساله 3913] [ترقيم الشركة 3892] [ترقيم العلميه 3871]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3913 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In our manuscripts this is misspelled as "Ghiyath".
(4) تصحف في نسخنا الخطية إلى: غياث.
Grading: Its chain is "hasan", if Allah wills, because of 'Attab bin al-Muthanna. And Ishaq bin Ibrahim, who narrates from him, is "Ishaq bin Abi Isra'il".
(1) إسناده حسن إن شاء الله من أجل عتاب بن المثنى، وإسحاق بن إبراهيم الذي يروي عنه: هو إسحاق بن أبي إسرائيل.
Reference / Source: Al-Tirmidhi (445 m) narrated it from 'Abbas bin 'Abd al-'Azim al-'Anbari, from 'Attab bin al-Muthanna, with this same chain.
وأخرجه الترمذي (445 م) عن عبَّاس بن عبد العظيم العنبري، عن عتاب بن المثنى، بهذا الإسناد.