Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير سورة القيامة
Tafsir of Surah al-Qiyamah
Show diacritics
Hadith Number: 3921
حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا محمد بن سابق، حدثنا إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس: ﴿بل يريد الإنسان ليفجر امامه﴾ يقول: سوف اتوب ﴿يسال ايان يوم القيامة﴾ [القيامة: 6]، فيبين له إذا برق البصر (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3878 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "Rather, man desires to continue in sin ahead of him" [Al-Qiyamah: 5] , that he said: (Its meaning is that the sinful person says:) I will repent soon (and in this delusion he keeps on sinning). And he "asks: When is the Day of Resurrection?" [Al-Qiyamah: 6] . Then, when the eyes are dazzled, the reality will become clear to him. This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل محمد بن سابق. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي جدُّ إسرائيل.» [ترقيم الرساله 3921] [ترقيم الشركة 3900] [ترقيم العلميه 3878]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3921 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "qawi" because of Muhammad bin Sabiq. Abu Ishaq is "'Amr bin 'Abd Allah al-Sabi'i", the grandfather of Isra'il.
(2) إسناده قوي من أجل محمد بن سابق. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي جدُّ إسرائيل.
Reference / Source: Al-Bayhaqi narrated it in "Shu'ab al-Iman" (6840) from Abu 'Abd Allah al-Hakim with this same chain.
وأخرجه البيهقي في "شعب الإيمان" (6840) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.