المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
ذكر نعماء أهل الجنة
Mention of the blessings of the people of Paradise
Hadith Number: 3929
اخبرني بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل، حدثنا حفص بن عمر العدني، حدثنا الحكم بن ابان، عن عكرمة، عن ابن عباس: انه ذكر مراكب اهل الجنة، ثم تلا: ﴿وإذا رايت ثم رايت نعيما وملكا كبيرا﴾ [الإنسان: 20]، ذكر مراكبهم (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. 77 - تفسير سورة المرسلات ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3885 - حفص بن عمر العدني واه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. 77 - تفسير سورة المرسلات ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3885 - حفص بن عمر العدني واه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he mentioned the mounts of the people of Paradise, then recited this saying of Allah Almighty: "And when you look there, you will see bliss and a great kingdom" [Al-Insan: 20] ; he took it to mean their mounts.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف حفص بن عمر العدني، ووهَّاه الذهبي في "تلخيصه".» [ترقيم الرساله 3929] [ترقيم الشركة 3907] [ترقيم العلميه 3885]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 3929 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "da'if" because of the weakness of Hafs bin 'Umar al-'Adani, and al-Dhahabi declared it very weak in "al-Talkhis".
(1) إسناده ضعيف لضعف حفص بن عمر العدني، ووهَّاه الذهبي في "تلخيصه".
Reference / Source: Al-Bayhaqi narrated it in "al-Ba'th wa al-Nushur" (401) from Abu 'Abd Allah al-Hakim with this same chain.
وأخرجه البيهقي في "البعث والنشور" (401) عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn al-Mubarak narrated it in "al-Zuhd" (in the narration of Nu'aym, 232), and by his route Ibn Abi al-Dunya in "Sifat al-Jannah" (205), from an unnamed man, from al-Hakam bin Aban, likewise.
وأخرجه ابن المبارك في "الزهد" برواية نُعيم (232)، ومن طريقه ابن أبي الدنيا في "صفة الجنة" (205) عن رجل لم يسمِّه، عن الحكم بن أبان، به.
