Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب التفسير
Book of Tafsir
تفسير سورة الماعون
Tafsir of Surah al-Maun
Show diacritics
Hadith Number: 4021
حدثني علي بن عيسى، حدثنا إبراهيم بن ابي طالب، حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، عن علي: ﴿ويمنعون الماعون﴾ قال: هي الزكاة المفروضة، يراؤون بصلواتهم ويمنعون زكاتهم (2). هذا إسناد صحيح مرسل، فإن مجاهدا لم يسمع من علي. [
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3977 - منقطع
It is narrated from Mujahid (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said concerning "And they withhold small kindnesses (al-ma'un)" [Surah al-Ma'un: 7] : "This refers to the obligatory zakah; they show off in their prayers and withhold their zakah." This chain is sahih (authentic) but mursal, because Mujahid did not hear from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات إلّا أنه منقطع، مجاهد لم يسمع من علي كما قال المصنف. سفيان: هو ابن عيينة.» [ترقيم الرساله 4021] [ترقيم الشركة 3999] [ترقيم العلميه 3977]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4021 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its narrators are trustworthy, but it is munqati'; Mujahid did not hear from Ali (may Allah be pleased with him), as the author (al-Hakim) said. Sufyan is Ibn 'Uyaynah.
(2) رجاله ثقات إلّا أنه منقطع، مجاهد لم يسمع من علي كما قال المصنف. سفيان: هو ابن عيينة.
Reference / Source: Al-Bayhaqi (4/184) recorded it from Abu Abdullah al-Hakim, with this chain.
وأخرجه البيهقي 4/ 184 عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Abi Shaybah (3/202) and al-Tahawi in "Mushkil al-Athar" (14/87) recorded it via Sufyan bin 'Uyaynah, with the same chain.
وأخرجه ابن أبي شيبة 3/ 202، والطحاوي في "مشكل الآثار" 14/ 87 من طريق سفيان بن عيينة، به.
Reference / Source: Al-Tabari (30/314, 315) recorded something similar via various routes from Abdullah bin Abi Najih, with the same chain.
وأخرجه بنحوه الطبري 30/ 314 و 315 من طرق عن عبد الله بن أبي نجيح، به.
Reference / Source: It was also narrated from Mujahid by al-Hakam bin 'Utaybah (in Ibn Abi Shaybah 3/203).
ورواه عن مجاهدٍ أيضًا الحكم بن عتيبة عند ابن أبي شيبة 3/ 203.
Reference / Source: Al-Tabari (30/314) recorded it via al-Suddi, from Abu Salih, from Ali (may Allah be pleased with him). Abu Salih (Badham) is da'if.
وأخرجه الطبري 30/ 314 من طريق السدي، عن أبي صالح، عن علي. وأبو صالح - وهو باذام - ضعيف.