Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
حلية لوط - عليه السلام -
The physical appearance of Lut (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 4101
اخبرنا احمد بن محمد الاحمسي، حدثنا الحسين بن حميد، حدثني مروان بن جعفر، حدثني حميد بن معاذ، حدثني مدرك بن عبد الرحمن، حدثنا الحسن بن ذكوان، عن الحسن، عن سمرة، عن كعب الاحبار، قال: كان لوط نبي الله، وكان ابن اخي إبراهيم، وكان رجلا ابيض حسن الوجه، دقيق الانف، صغير الاذن، طويل الاصابع، جيد الثنايا، احسن الناس مضحكا إذا ضحك، واحسنه وارزنه واحكمه، واقله اذى لقومه، وهو حين بلغه عن قومه ما بلغه من الاذى العظيم الذي ارادوه عليه حين يقول: ﴿لو ان لي بكم قوة او آوي إلى ركن شديد﴾ [هود: 80] (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4057 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Ka'b al-Ahbar (may Allah have mercy on him) says: "The Prophet of Allah Lut (peace be upon him) was the nephew of Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him). He was a fair-skinned man with a handsome face, a fine nose, small ears and long fingers. His front teeth (thanaya) were very beautiful, and when he smiled he looked the most handsome of people. He was the best, most dignified and wisest of people. He was the one who caused his people the least harm (that is, he was extremely gentle). And this was at the time when he faced from his people the great abuse which they intended against him, and he said: 'If only I had strength against you, or could take refuge in a strong support.' [Surah Hud: 80] "


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف. وقد تقدم الكلام على رجاله برقم (4059).» [ترقيم الرساله 4101] [ترقيم الشركة 4079] [ترقيم العلميه 4057]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4101 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if. The discussion of its narrators has passed under no. (4059).
(1) إسناده ضعيف. وقد تقدم الكلام على رجاله برقم (4059).