Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
ذكر عذاب يوم الظلة
Mention of the punishment of the Day of the Canopy
Show diacritics
Hadith Number: 4122
اخبرنا ابو الحسن محمد بن عبد الله السني بمرو، حدثنا ابو الموجه، اخبرنا عبدان، اخبرنا ابو حمزة، عن جابر، عن عامر، عن ابن عباس، قال: من حدثك من العلماء ما عذاب يوم الظلة، فكذبه (2). [ذكر يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم الخليل صلوات الله عليهم]
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4078 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Whoever among the scholars tells you what the punishment of the Day of the Canopy (Yawm al-Zullah) was like, then declare him a liar (because no one but Allah knows its true nature)." [Mention of Ya'qub bin Ishaq bin Ibrahim, the Friend of Allah (may the blessings of Allah be upon them)]


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف جابر - وهو ابن يزيد الجُعفي - والصحيح عن ابن عباس تفسيره لعذاب يوم الظُّلَّة، كما تقدم برقم (4118)، وشيخ المصنف هنا أبو الحسن السني متكلم في عدالته، لكنه لم ينفرد به، قد روي من غير طريقه. عامر: هو الشعبي، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي، ...» [ترقيم الرساله 4122] [ترقيم الشركة 4100] [ترقيم العلميه 4078]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4122 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if because of the weakness of Jabir (Ibn Yazid al-Ju'fi). What is authentic from Ibn 'Abbas is his explanation of "the punishment of the Day of the Canopy (yawm al-zullah)" which passed earlier under no. (4118). The author's (al-Hakim's) shaykh here, "Abu al-Hasan al-Sunni", has been criticised regarding his probity ('adalah), but he is not alone in it; it has been narrated through other than him. 'Amir is al-Sha'bi, Abu Hamzah is Muhammad bin Maymun al-Marwazi, 'Abdan is 'Abdullah bin 'Uthman bin Jabalah, and Abu al-Muwajjih is Muhammad bin 'Amr al-Fazari.
(2) إسناده ضعيف لضعف جابر - وهو ابن يزيد الجُعفي - والصحيح عن ابن عباس تفسيره لعذاب يوم الظُّلَّة، كما تقدم برقم (4118)، وشيخ المصنف هنا أبو الحسن السني متكلم في عدالته، لكنه لم ينفرد به، قد روي من غير طريقه. عامر: هو الشعبي، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي، وعَبْدان: هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة، وأبو الموجّه: هو محمد بن عمرو الفزاري.
Reference / Source: Al-Tabari narrated it in his "Tafsir" 19/ 110 and "Tarikh" 1/ 329 by way of Abu Tumaylah Yahya bin Wadih, from Abu Hamzah, likewise.
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 19/ 110، وفي "تاريخه" 1/ 329 من طريق أبي تُميلة يحيى بن واضح، عن أبي حمزة، به.
Reference / Source: Ibn Abi Hatim narrated it in his "Tafsir" 9/ 2815 by way of Shayban bin 'Abd al-Rahman, from Jabir al-Ju'fi, likewise.
وأخرجه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 9/ 2815 من طريق شيبان بن عبد الرحمن، عن جابر الجعفي، به.