Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
ذكر يوسف بن يعقوب صلوات الله عليهما
Mention of Yusuf bin Yaqub (peace be upon them)
Show diacritics
Hadith Number: 4128
حدثنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا محمد بن غالب، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، قال: جاء اسماء بن خارجة باب عبد الله بن مسعود، فقال: انا ابن الاشياخ الكرام، فقال عبد الله بن مسعود: ذاك يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4084 - صحيح
It is narrated from Abu al-Ahwas (may Allah have mercy on him) that he said: Asma' bin Kharijah came to the door of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: "I am the son of noble elders." So Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "That (honour belongs only to) Yusuf bin Ya'qub bin Ishaq bin Ibrahim (peace be upon them)." This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك الأشجعي.» [ترقيم الرساله 4128] [ترقيم الشركة 4106] [ترقيم العلميه 4084]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4128 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): (Identifying the narrators): Abu Ishaq is 'Amr bin 'Abdullah al-Sabi'i, and Abu al-Ahwas is 'Awf bin Malik al-Ashja'i.
(3) إسناده صحيح. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك الأشجعي.
Reference / Source: Imam al-Bukhari narrated it in "al-Tarikh al-Kabir" 2/ 55, al-Tabari in his "Tafsir" 23/ 81 and "Tarikh" 1/ 264, Ibn Abi Hatim in his "Tafsir" 7/ 2145, al-Tabarani in "al-Kabir" (8916), and Ibn 'Asakir in "Tarikh Dimashq" 9/ 52, through several routes from Shu'bah, with this chain.
وأخرجه البخاري في "تاريخه الكبير" 2/ 55، والطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، وابن أبي حاتم في ""تفسيره" 7/ 2145، والطبراني في "الكبير" (8916)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 9/ 52 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.