Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين
Book of the Histories of the Earlier Prophets and Messengers
قصة قتل يحيى - عليه السلام -
The story of the killing of Yahya (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 4197
فحدثنا ابو بكر محمد بن عبد الله الشافعي من اصل كتابه، حدثنا محمد بن شداد المسمعي، حدثنا ابو نعيم، حدثنا عبد الله بن حبيب بن ابي ثابت، عن ابيه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: اوحى الله إلى محمد ﷺ: إني قتلت بيحيى ابن زكريا سبعين الفا، وإني قاتل بابن ابنتك سبعين الفا وسبعين الفا (1). وقد رواه حميد بن الربيع الخزاز عن ابي نعيم. ذكر نبي الله وروحه عيسى ابن مريم صلوات الله عليه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); he said: Allah Almighty revealed to Muhammad (peace and blessings be upon him): "Indeed, I had seventy thousand people killed in return for Yahya ibn Zakariyya, and I will have seventy thousand and seventy thousand (one hundred and forty thousand) people killed in return for the son of your daughter." Humayd bin al-Rabi' al-Khazzaz also narrated it from Abu Nu'aym. (After this) the account of the Prophet of Allah and His spirit, Isa ibn Maryam (Allah's blessings be upon him), begins.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ومتنه منكر، وهو مكرر الحديث السالف برقم (3184).» [ترقيم الرساله 4197] [ترقيم الشركة 4174]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4197 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is weak and its matn is munkar; it is a repetition of the hadith that passed under no. (3184).
(1) إسناده ضعيف ومتنه منكر، وهو مكرر الحديث السالف برقم (3184).