المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
صلى على جنازة عمر فى المسجد .
The funeral prayer of Umar (may Allah be pleased with him) was offered in the mosque
Hadith Number: 4566
حدثنا علي بن حمشاذ، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا وهيب، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر: مر: ان عمر صلي صلي عليه في المسجد، صلى عليه صهيب (1).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the funeral prayer of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was offered in the mosque, and Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) led his funeral prayer.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،وُهَيب: هو ابن خالد.» [ترقيم الرساله 4566] [ترقيم الشركة 4542]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 4566 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Wuhayb is Ibn Khalid.
Note / Clarification: Wuhayb is Ibn Khalid.
(1) إسناده صحيح. وُهَيب: هو ابن خالد.
Reference / Source: Al-Bayhaqi (4/52) recorded it via Ya'qub bin Sufyan, from Sulayman bin Harb, with this chain.
وأخرجه البيهقي 4/ 52 من طريق يعقوب بن سفيان عن سليمان بن حرب، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Malik recorded it in "al-Muwatta'" (1/230), and via him Abd al-Razzaq (6577), Ibn Sa'd (3/341), Ibn Abi Shaybah (3/364), al-Baladhuri in "Ansab al-Ashraf" (10/442), Abu Zur'ah al-Dimashqi in his "Tarikh" (1/182), Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (3091), al-Tahawi in "Sharh Ma'ani al-Athar" (1/492), Ibn al-A'rabi in his "Mu'jam" (1245), al-Bayhaqi in "Ma'rifat al-Sunan wa al-Athar" (7682) and Ibn Asakir in "Tarikh Dimashq" (44/451). Likewise, Ibn Sa'd (3/341), and from him al-Baladhuri (10/442), recorded it via Abd Allah bin Umar al-Umari. Both of them (Malik and al-Umari) narrate it from Nafi', from Ibn Umar; it mentions the funeral prayer over Umar in the mosque, but does not mention Suhayb.
وأخرجه مالك في "الموطأ" 1/ 230، ومن طريقه أخرجه عبد الرزاق (6577)، وابن سعد 3/ 341، وابن أبي شيبة 3/ 364 والبلاذُري في "أنساب الأشراف" 10/ 442 وأبو زرعة الدمشقي في "تاريخه" 1/ 182 وابن المنذر في "الأوسط" (3091)، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 492 وابن الأعرابي في "معجمه" (1245)، والبيهقي في "معرفة السنن والآثار" (7682)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 44/ 451 وأخرجه كذلك ابن سعد 3/ 341، وعنه البلاذُري 10/ 442 من طريق عَبد الله بن عمر العمري، كلاهما (مالك والعمري) عن نافع، عن ابن عمر؛ بذكر الصلاة على عمر في المسجد، دون ذكر صهيب.
Reference / Source: Suhayb's leading the funeral prayer over Umar was recorded by Abu Zur'ah in his "Tarikh" (1/181-182), and via him Ibn Asakir (44/449), from al-Abbas al-Anbari, from Sulayman bin (the text breaks off here in the source).
وأخرج صلاة صهيب على عمر: أبو زرعة في "تاريخه" 1/ 181 - 182، ومن طريقه ابن عساكر 44/ 449 عن العباس العَنْبري، عن سليمان بن