Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الطهارة
Book of Purification
الوضوء من مس الذكر وتحقيق حديث بسرة
Wudu after touching the private part, and verification of the hadith of Busrah
Show diacritics
Hadith Number: 481
حدثنا ابو محمد جعفر بن محمد بن نصير الخواص، حدثنا محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي، حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان، حدثنا عنبسة بن عبد الواحد، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن مروان، عن بسرة انها قالت: قال رسول الله ﷺ:"من مس فرجه، فلا يصل حتى يتوضا". قال: فاتيت بسرة فحدثتني كما حدثني مروان عنها انها سمعت النبي ﷺ يقول ذلك (1). ومنهم ابو الاسود حميد بن الاسود البصري الثقة المامون:
It is narrated from Sayyidah Busrah bint Safwan (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever touches his private part, let him not pray until he performs ablution." The narrator (Urwah) says: Then I went to Busrah, and she narrated to me the same as what Marwan had told me from her, that she heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying this.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 481] [ترقيم الشركة 476]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 481 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(1) إسناده صحيح.