المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب سالم مولى أبى حذيفة رضى الله عنه
Virtues of Salim, the freed slave of Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5068
حدثنا ابو عبد الله الاصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين بن الفرج، حدثنا محمد بن عمر، حدثني ابن ابي سبرة، حدثني إسحاق بن عبد الله، حدثني ابن كعب بن مالك: ان رسول الله ﷺ بعث قطبة بن عامر بن حديدة في عشرين رجلا إلى حي من خنعم في صفر سنة سبع (1). ذكر مناقب سالم مولى ابي حذيفة ﵁ -
It is narrated from Ibn Ka'b bin Malik that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Qutbah bin Amir bin Hadidah (may Allah be pleased with him) in Safar of the year 7 AH with a detachment of twenty men towards a group of the Khath'am tribe.
Mention of the virtues of Sayyiduna Salim, the freed slave of Abu Hudhayfah (may Allah be pleased with him):
تخریج الحدیث: «إسناده تالفٌ، ابن أبي سَبْرة - وهو أبو بكر بن عبد الله بن محمد بن أبي سَبرة المدني - متروك رُمي بالوضع، وشيخه إسحاق بن عبد الله - وهو ابن أبي فروة - متروك كذلك، ومحمد بن عمر - وهو الواقدي - ليس بشيء فيما ينفرد به، ثم إِنَّ الخبر مرسلٌ.» [ترقيم الرساله 5068] [ترقيم الشركة 5030]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5068 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) This chain is "talif" (utterly worthless).
Technical note / Defect ('illah): Ibn Abi Sabrah is "matruk" (abandoned) and was accused of fabrication; his teacher Ishaq bin 'Abd Allah is also matruk; and al-Waqidi's narration is not a proof when he is alone in it; moreover, the report is "mursal".
Technical note / Defect ('illah): Ibn Abi Sabrah is "matruk" (abandoned) and was accused of fabrication; his teacher Ishaq bin 'Abd Allah is also matruk; and al-Waqidi's narration is not a proof when he is alone in it; moreover, the report is "mursal".
(1) إسناده تالفٌ، ابن أبي سَبْرة - وهو أبو بكر بن عبد الله بن محمد بن أبي سَبرة المدني - متروك رُمي بالوضع، وشيخه إسحاق بن عبد الله - وهو ابن أبي فروة - متروك كذلك، ومحمد بن عمر - وهو الواقدي - ليس بشيء فيما ينفرد به، ثم إِنَّ الخبر مرسلٌ.
Reference / Source: It is in al-Waqidi's "al-Maghazi" (2/754) and in Ibn Sa'd's "al-Tabaqat" (3/535).
وهو في "مغازي الواقدي" 2/ 754، وأخرجه عن الواقدي أيضًا ابن سعد في "الطبقات الكبرى" 3/ 535.
