المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
قال النبى " أنا خيركم قبيلا وخيركم بيتا "
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I am the best of you in tribe and the best of you in family
Hadith Number: 5153
اخبرنا بصحة ما ذكرته، ابو جعفر البغدادي، حدثنا ابو علاثة، حدثنا ابي، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا ابو الاسود، عن عروة بن الزبير، قال: كان فيمن شهد بدرا مع رسول الله ﷺ من قريش والانصار ثلاث مئة رجل وثلاثة عشر رجلا. قال: ومن بني عبد المطلب بن عبد مناف عبيدة والطفيل وحصين بنو الحارث بن عبد المطلب (2). وقد اختلفوا في ربيعة بن الحارث فقيل: إنه عاش بعد ذلك وادرك ايام عمر بن الخطاب، وروى عن رسول الله ﷺ:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5076 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5076 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Urwah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that those of Quraysh and the Ansar who took part in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) numbered three hundred and thirteen (313) men in all. Among them, from Banu Abd al-Muttalib bin Abd Manaf, were Ubaydah, Tufayl and Husayn (the sons of al-Harith bin Abd al-Muttalib). However, there is a difference of opinion concerning Rabi'ah bin al-Harith: it has been said that he lived on after that, reached the time of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and also narrated from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: «رجاله لا بأس بهم كما تقدم بيانه برقم (4378)، أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني ثم المصري، وابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيَتيم عروة. ووافق عروة بنَ الزبير على ذكر هؤلاء فيمن شهد بدرًا: الزهريُّ عند ابن أبي عاصم ...» [ترقيم الرساله 5153] [ترقيم الشركة 5109] [ترقيم العلميه 5076]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5153 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its narrators are "unobjectionable" (la ba'sa bihim), as has been explained under number (4378).
Technical note / Defect ('illah): (Identification of the narrators): "Abu 'Ulathah" is "Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani" (then al-Misri), "Ibn Lahi'ah" is 'Abdullah, and "Abu al-Aswad" is "Muhammad bin 'Abd al-Rahman", known as "Yatim 'Urwah" (the orphan of 'Urwah).
Corroborating chains and supporting reports: Al-Zuhri agreed with 'Urwah bin al-Zubayr in mentioning these names among those who took part in the Battle of Badr [see Ibn Abi 'Asim's "al-Ahad wa al-Mathani" (345)]. Ibn Ishaq also mentioned them [see "Sirat Ibn Hisham" 1/ 677-678].
Technical note / Defect ('illah): (Identification of the narrators): "Abu 'Ulathah" is "Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani" (then al-Misri), "Ibn Lahi'ah" is 'Abdullah, and "Abu al-Aswad" is "Muhammad bin 'Abd al-Rahman", known as "Yatim 'Urwah" (the orphan of 'Urwah).
Corroborating chains and supporting reports: Al-Zuhri agreed with 'Urwah bin al-Zubayr in mentioning these names among those who took part in the Battle of Badr [see Ibn Abi 'Asim's "al-Ahad wa al-Mathani" (345)]. Ibn Ishaq also mentioned them [see "Sirat Ibn Hisham" 1/ 677-678].
(2) رجاله لا بأس بهم كما تقدم بيانه برقم (4378). أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني ثم المصري، وابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيَتيم عروة. ووافق عروة بنَ الزبير على ذكر هؤلاء فيمن شهد بدرًا: الزهريُّ عند ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (345). وذكرهم كذلك ابن إسحاق كما في "سيرة ابن هشام" 1/ 677 - 678.
Reference / Source: Al-Waqidi also mentioned them in his book "al-Maghazi" [1/ 153].
والواقديُّ في "مغازيه" 1/ 153.