Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب أبى عبيدة ابن الجراح رضى الله عنه
Virtues of Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 5223
حدثنا علي بن حمشاذ العدل، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا الحسين بن علي بن يزيد الصدائي، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثني ابي، عن محمد بن إسحاق بن يسار قال: ابو عبيدة عامر بن عبد الله بن الجراح بن هلال بن اهيب بن ضبة بن الحارث بن فهر بن مالك بن النضر بن كنانة، وامه ام غنم بنت جابر بن العدل بن عامر (1) بن عميرة بن وديعة بن الحارث بن فهر (2).
Muhammad bin Ishaq bin Yasar states that the lineage of Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) is as follows: Amir bin Abdullah bin al-Jarrah bin Hilal bin Uhayb bin Dabbah bin al-Harith bin Fihr bin Malik bin al-Nadr bin Kinanah, and his mother was Umm Ghanm bint Jabir bin al-Adl bin Amir bin Amirah bin Wadi'ah bin al-Harith bin Fihr.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5223] [ترقيم الشركة 5178]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5223 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): (1) In the manuscripts these two names appear thus in the lineage, whereas what is well known among the genealogists is that 'Umayrah was the father of "'Amirah" (with ta' marbutah at the end). There is no one named "'Amir" among the children of 'Umayrah, nor did they mention a son named "al-'Adl" among the children of 'Amirah. [See: Tabaqat Ibn Sa'd 3/379, Mus'ab's Nasab Quraysh 440, Ansab al-Ashraf 11/63-64]. Some scholars give this lineage as: "Jabir bin 'Abd bin al-'Adda' bin 'Amir" [see: Tarikh Dimashq 25/438].
(1) كذا جاء هذا الاسمان في هذا النسب في النسخ الخطية، مع أنَّ المعروف عند علماء الأنساب أنَّ عَميرة وَلَدَ عامرةَ، هكذا بزيادة التاء المربوطة آخره، وليس في أولاد عَمِيرة من اسمه عامر، ولم يذكروا في أولاد عامرة ولدًا اسمه العدل. وانظر "طبقات ابن سعد" 3/ 379، و"نسب قريش" لمصعب بن عبد الله الزبيري ص 440، و"أنساب الأشراف" للبلاذُري 11/ 63 - 64. وبعضُهم يقول في هذا النسب: جابر بن عبد بن العداء بن عامر. انظر "تاريخ دمشق" 25/ 438.
Reference / Source: (2) Al-Tabarani recorded it in "al-Kabir" (358) - and from him Abu Nu'aym in "Ma'rifat al-Sahabah" (578) - from Muhammad bin 'Ali bin al-Fadl al-Madini, from al-Husayn bin 'Ali bin Yazid al-Suda'i, with this same chain. It has "Jabir bin 'Abd bin al-'Adda'" [see: Sirat Ibn Hisham 1/252, 329].
(2) وأخرجه الطبراني في "الكبير" (358) وعنه أبو نُعيم في "معرفة الصحابة" (578) عن محمد بن علي بن الفضل المديني، عن الحسين بن علي بن يزيد الصُّدائي، به. وفيه: جابر بن عبد بن العداء. وانظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 252 و 329.