المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب عبد الله بن ثعلبة رضى الله عنه
Virtues of Abdullah bin Tha'labah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5299
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني، حدثنا ابو اليمان، حدثنا شعيب، عن الزهري، عن عبد الله بن ثعلبة بن صعير: ان النبي ﷺ مسح على راسه (2).
It is narrated from Abdullah bin Tha'labah bin Su'ayr that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed his blessed hand over his head.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح أبو اليمان هو الحكم بن نافع، وشعيب: هو ابن أبي حمزة.» [ترقيم الرساله 5299] [ترقيم الشركة 5252]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5299 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is sahih.
Note / Clarification: "Abu al-Yaman" refers to al-Hakam bin Nafi', and "Shu'ayb" refers to Ibn Abi Hamzah.
Note / Clarification: "Abu al-Yaman" refers to al-Hakam bin Nafi', and "Shu'ayb" refers to Ibn Abi Hamzah.
(2) إسناده صحيح أبو اليمان هو الحكم بن نافع، وشعيب: هو ابن أبي حمزة.
Reference / Source: Imam Ahmad (39/ 23667) and al-Bukhari (6356) recorded it from Abu al-Yaman with this chain.
Details of the narration: But Ahmad said in his narration: "He wiped his face at the time of the Conquest", and al-Bukhari said: "He wiped (dust and the like) from him (his face)."
Details of the narration: But Ahmad said in his narration: "He wiped his face at the time of the Conquest", and al-Bukhari said: "He wiped (dust and the like) from him (his face)."
وأخرجه أحمد 39/ (23667)، والبخاري (6356) عن أبي اليمان، بهذا الإسناد. لكن قال أحمد في روايته: مسح وجهه زمن الفتح، وقال البخاري: مسح عنه.
Reference / Source: Imam Ahmad (39/ 23665) recorded it by way of Yunus bin Yazid, and (23666) by way of Muhammad bin al-Walid al-Zubaydi. Both of them narrate it from al-Zuhri with the wording: "He wiped his face." Al-Zubaydi added: "on the day of the Conquest".
وأخرجه أحمد 39/ (23665) من طريق يونس بن يزيد، و (23666) من طريق محمد بن الوليد الزُّبيدي، كلاهما عن الزهري، به بلفظ: مسح وجهه. زاد الزبيدي: يوم الفتح.
