Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر أسيد بن حضير الأنصاري رضى الله عنه
Usayd bin Hudayr al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 5338
اخبرني ابو الحسن محمد بن احمد الرئيس بمرو، حدثنا جعفر بن محمد بن الحارث، حدثنا عمار بن الحسن، حدثنا سلمة بن الفضل، عن محمد بن إسحاق قال: واسيد بن حضير بن سماك بن عتيك بن رافع بن امرئ القيس بن زيد بن عبد الاشهل، ويكنى ابا يحيى، توفي سنة عشرين (1).
Muhammad bin Ishaq said: The kunyah of Usayd bin Hudayr bin Simak bin Atik bin Rafi' bin Imri' al-Qays bin Zayd bin Abd al-Ashhal was Abu Yahya, and he died in the year 20 AH.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5338] [ترقيم الشركة 5293]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5338 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: (1) See: "al-Sirah al-Nabawiyyah" of Ibn Hisham (1/ 444); he transmitted the name and lineage of Usayd from Ibn Ishaq, but did not mention his kunyah or his death.
(1) انظر "السيرة النبوية" لابن هشام 1/ 444، فقد نقل اسم أُسيد ونسبه عن ابن إسحاق، لكن لم يذكر كنيته ووفاته.
Reference / Source: It is established that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) once called him by his kunyah "Abu Yahya", as al-Nasa'i (7962, 8020) recorded from the hadith of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him).
وقد ثبت أنَّ رسول الله ﷺ ناداه مرة بكنيته أبي يحيى، كما أخرجه النسائي (7962) و (8020) من حديث أبي سعيد الخُدري.
Important point: That he died in the year 20 AH is the more correct view, transmitted by the majority of scholars. See: "Tarikh Dimashq" of Ibn Asakir (9/ 78-97).
ووفاته سنة عشرين هو الأصح الذي نقله جماهير العلماء، انظر "تاريخ دمشق" لابن عساكر 9 - 78 - 97.