المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان عبد الله بن مسعود صاحب سر رسول الله
Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was the keeper of the secrets of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 5449
حدثني علي بن حمشاذ العدل، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري، عن ابيه، قال: ام عبد الله بن مسعود: ام عبد بنت عبد بن الحارث بن زهرة (1).
Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri narrates from his father that the mother of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was Umm Abd bint Abd bin al-Harith bin Zuhrah.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5449] [ترقيم الشركة 5405]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5449 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: (1) Ibrahim al-Nakha'i also said the same about her lineage (as will come at number 5452), and Khalifah bin Khayyat wrote the same in "al-Tabaqat" (p. 16). Abu Nu'aym said in "Ma'rifat al-Sahabah" (4471): "This is the better established view."
(1) وكذلك قال في نسبها إبراهيم النخعي كما سيأتي برقم (5452)، وخليفة بن خياط في "الطبقات" ص 16، وغيرهما، وقال أبو نعيم في معرفة الصحابة (4471): هو الأثبتُ.
Note / Clarification: Others differed from them (the historians) and attributed this woman to the tribe of "Hudhayl" (that she was a Hudhali); among those who differed is Ibn Sa'd (al-Tabaqat: 3/ 139).
وخالفهم غيرهم فنسبوها هُذَليَّة، منهم ابن سعد 3/ 139.