المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب عبد الله أبى عبس بن جبر الأنصاري الخزرجي رضي الله عنه
Virtues of Abdullah Abu Abs bin Jabr al-Ansari al-Khazraji (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5580
حدثنا إسماعيل بن علي الخطبي ببغداد، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثني العباس بن الوليد النرسي، حدثنا بشر بن المفضل، عن ابن عون، عن عمير بن إسحاق، عن المقداد بن الاسود، قال: بعثني رسول الله ﷺ مبعثا، فلما رجعت قال لي:"كيف تجد نفسك؟" قلت: ما زلت حتى ظننت ان من معي خولي، وايم الله لا اعمل على رجلين بعدها (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر مناقب ابي عبس بن جبر الانصاري الخزرجي ﵁ -
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر مناقب ابي عبس بن جبر الانصاري الخزرجي ﵁ -
Umayr bin Ishaq narrates from Sayyiduna al-Miqdad bin al-Aswad (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me on a mission (as a commander). When I returned, he (peace and blessings be upon him) asked me: "How did you find yourself?" I said: "(Through the intoxication of command) my state became such that I began to consider my companions as my slaves and servants. By Allah! After this I will never become a commander even over two men."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
An account of the virtues of Sayyiduna Abu Abs bin Jabr al-Ansari al-Khazraji (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل عمير بن إسحاق. ابن عون: هو عبد الله بن عون بن أَرْطَبان البصري.» [ترقيم الرساله 5580] [ترقيم الشركة 5534]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5580 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (3) This chain is "hasan" on account of 'Umayr bin Ishaq.
Important point: Ibn 'Awn: he is Abd Allah bin 'Awn bin Artaban al-Basri.
Important point: Ibn 'Awn: he is Abd Allah bin 'Awn bin Artaban al-Basri.
(3) إسناده حسن من أجل عمير بن إسحاق. ابن عون: هو عبد الله بن عون بن أَرْطَبان البصري.
Reference / Source: It was recorded by al-Nasa'i (8695) from Humayd bin Mas'adah, from Bishr bin al-Mufaddal, with this chain.
وأخرجه النسائي (8695) عن حميد بن مَسْعَدة، عن بشر بن المفضل، بهذا الإسناد.