Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر وفاة خباب بن الأرت ووصيته لدفنه
The death of Khabbab bin al-Aratt (may Allah be pleased with him) and his instructions about his burial
Show diacritics
Hadith Number: 5744
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا اسد بن موسى، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن ابي إسحاق، عن حارثة بن مضرب، عن خباب، قال: لقد خشيت ان يذهب باجورنا مع رسول الله ﷺ ما اصبنا بعده من الدنيا (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر مناقب عمار بن ياسر ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5644 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him): I fear that the reward we earned alongside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) may be lost because of the worldly things that came to us after him (peace and blessings be upon him). The chain of this hadith is sahih (authentic), and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضَّرير، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (3679) عن المقدام بن داود الرُّعَيني، عن أسد بن موسى، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 5744] [ترقيم الشركة 5690] [ترقيم العلميه 5644]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5744 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): The narrator "Abu Mu'awiyah" is Muhammad bin Khazim al-Darir, "al-A'mash" is Sulayman bin Mihran, and "Abu Ishaq" is Amr bin Abd Allah al-Sabi'i.
Reference / Source: Al-Tabarani recorded it in "al-Mu'jam al-Kabir" (3679) via al-Miqdam bin Dawud al-Ru'ayni from Asad bin Musa, with this same chain.
(2) إسناده صحيح. أبو معاوية: هو محمد بن خازم الضَّرير، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (3679) عن المقدام بن داود الرُّعَيني، عن أسد بن موسى، بهذا الإسناد.
Reference / Source: For further sources see: "Musnad Ahmad" (34/ 21058 and 21069), "Sahih al-Bukhari" (1276 and 5672), and "Sahih Muslim" (940).
وانظر "مسند أحمد" 34/ (21058) و (21069)، و"صحيح البخاري" (1276) و (5672)، و"صحيح مسلم" (940).