المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
شجاعة عمار فى غزوة اليمامة
Ammar's (may Allah be pleased with him) bravery at the Battle of al-Yamamah
Hadith Number: 5758
قال ابن عمر: وحدثني عبد الله بن نافع، عن ابيه، عن ابن عمر، قال: رايت عمار بن ياسر يوم اليمامة على صخرة، وقد اشرف يصيح: يا معشر المسلمين، امن الجنة تفرون؟! انا عمار بن ياسر، امن الجنة تفرون؟! انا عمار بن ياسر، هلم إلي، وانا انظر إلى اذنه قد قطعت فهي تذبذب، وهو يقاتل اشد القتال (2).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: On the day of the Battle of Yamamah I saw Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) on a rock, calling out from the height: "O company of Muslims! Are you fleeing from Paradise? I am Ammar bin Yasir! Are you fleeing from Paradise? I am Ammar bin Yasir! Come to me!" I was looking at him, and one of his ears had been cut off and was dangling, while he was fighting with the utmost ferocity.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5758] [ترقيم الشركة 5704]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5758 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Reference / Source: Ibn Sa'd recorded it in "al-Tabaqat" (3/ 235), and from him al-Baladhuri in "Ansab al-Ashraf" (1/ 161), from Muhammad bin Umar al-Waqidi, with this same chain.
(2) وأخرجه ابن سعد في "طبقاته" 3/ 235، وعنه البلاذُري في "أنساب الأشراف" 1/ 161 عن محمد بن عُمر الواقدي، به.
Note / Clarification: His words "tadhabdhabu" mean: to sway or move.
قوله: تَذَبَذَبُ، أي: تَتَحرّك.