المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
خير التابعين أويس القرني
The best of the Followers is Uways al-Qarani
Hadith Number: 5822
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا ابو نعيم، حدثنا شريك، عن يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى قال: لما كان يوم صفين نادى منادي من اصحاب معاوية اصحاب علي: افيكم اويس القرني؟ قالوا: نعم، فضرب دابته حتى دخل معهم، ثم قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"خير التابعين اويس القرني" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5717 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5717 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Abd al-Rahman bin Abi Layla that on the day of Siffin a caller from among the companions of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) called out to the companions of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "Is Uways al-Qarani among you?" They replied: "Yes." So that man spurred on his mount until he joined the army of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Then he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The best of the Tabi'in is Uways al-Qarani."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد: وهو الهاشمي الكوفي،أبو نُعيم: هو الفضل بن دُكين، وشَريك: هو ابن عبد الله النَّخَعي.» [ترقيم الرساله 5822] [ترقيم الشركة 5768] [ترقيم العلميه 5717]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5822 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if (weak).
Technical note / Defect ('illah): The reason is the weakness of Yazid bin Abi Ziyad (al-Hashimi al-Kufi). Abu Nu'aym refers to al-Fadl bin Dukayn, and Sharik refers to Ibn Abd Allah al-Nakha'i.
Technical note / Defect ('illah): The reason is the weakness of Yazid bin Abi Ziyad (al-Hashimi al-Kufi). Abu Nu'aym refers to al-Fadl bin Dukayn, and Sharik refers to Ibn Abd Allah al-Nakha'i.
(1) إسناده ضعيف لضعف يزيد بن أبي زياد: وهو الهاشمي الكوفي. أبو نُعيم: هو الفضل بن دُكين، وشَريك: هو ابن عبد الله النَّخَعي.
Reference / Source: It is in "Tarikh al-Abbas bin Muhammad al-Duri" (1554).
وهو في "تاريخ العباس بن محمد الدوري" (1554).
Reference / Source: Ahmad (25/ 15942) narrated it from Abu Nu'aym, with this same chain.
وأخرجه أحمد 25/ (15942) عن أبي نُعيم، بهذا الإسناد.
Grading: Its marfu' part is "sahih li-ghayrihi" (authentic due to supporting evidence); it is supported by the hadith of Umar bin al-Khattab in Muslim (2542), and it will come with the author (al-Hakim) at number (5825).
والمرفوع منه صحيح لغيره، يشهد له حديث عمر بن الخطاب عند مسلم (2542)، وسيأتي عند المصنف برقم (5825).