المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
حلية سعيد بن زيد
The attributes and appearance of Sa'id bin Zayd (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 5962
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا احمد بن سهل، حدثنا محمد بن الصباح، حدثنا هشيم، عن يحيى بن سعيد، عن نافع: ان ابن عمر استصرخ في جنازة سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، وهو خارج من المدينة يوم جمعة، فخرج إليه ولم يشهد الجمعة (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5850 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5850 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Nafi' that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), while going out of Madinah on a Friday, was informed of the death of Sayyiduna Sa'id bin Zayd bin Amr bin Nufayl (may Allah be pleased with him) (so that he could attend the funeral). So he set out towards him and (for that reason) could not attend the Friday prayer.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وقد حضر نافع وفاة سعيد بن زيد كما في بعض الروايات منها حديث شعيب بن أبي حمزة عن نافع، قال: رأيت عبد الله بن عمر حنّط سعيد بن زيد وحمله فيمن حمله، ثم دخل المسجد، فصلَّى ولم يتوضأ. وهذه الرواية عند البيهقي في "سننه الكبرى" 1/ 307. يحيى بن سعيد: هو الأنصاري.» [ترقيم الرساله 5962] [ترقيم الشركة 5903] [ترقيم العلميه 5850]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5962 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih. Nafi' was present at the death of Sa'id bin Zayd, as in some narrations, among them the hadith of Shu'ayb bin Abi Hamzah from Nafi', who said: "I saw 'Abdullah bin 'Umar apply hanut (embalming perfume) to Sa'id bin Zayd and carry him among those who carried him; then he entered the mosque and prayed without performing wudu'." This narration is in al-Bayhaqi's "al-Sunan al-Kubra" (1/ 307).
Technical note / Defect ('illah): Yahya bin Sa'id is al-Ansari.
Technical note / Defect ('illah): Yahya bin Sa'id is al-Ansari.
(1) إسناده صحيح، وقد حضر نافع وفاة سعيد بن زيد كما في بعض الروايات منها حديث شعيب بن أبي حمزة عن نافع، قال: رأيت عبد الله بن عمر حنّط سعيد بن زيد وحمله فيمن حمله، ثم دخل المسجد، فصلَّى ولم يتوضأ. وهذه الرواية عند البيهقي في "سننه الكبرى" 1/ 307. يحيى بن سعيد: هو الأنصاري.
Reference / Source: Al-Bukhari (3990) recorded it by way of al-Layth bin Sa'd, from Yahya bin Sa'id al-Ansari, with it.
وأخرجه البخاري (3990) من طريق الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، به.
