المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
النهي عن قتل الضفدع للدواء
Prohibition of killing frogs for medicine
Hadith Number: 5995
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا اسد بن موسى، حدثنا ابن ابي ذئب عن سعيد بن خالد القارظي، عن عبد الرحمن بن عثمان التيمي: ان النبي ﷺ ذكر عنده طبيب الدواء، وذكر الضفدع يكون الدواء، فنهى رسول الله ﷺ عن قتله (2). ذكر مناقب عثمان بن ابي العاص الثقفي ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5882 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5882 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Uthman al-Taymi (may Allah be pleased with him) that a physician mentioned a medicine in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said that the frog is used as a medicine; so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade killing frogs.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة.» [ترقيم الرساله 5995] [ترقيم الشركة 5936] [ترقيم العلميه 5882]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 5995 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih. Ibn Abi Dhi'b is Muhammad bin 'Abd al-Rahman bin al-Mughirah.
(2) إسناده صحيح. ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة.
Reference / Source: Ahmad (25/ 15757 and 16069), Abu Dawud (3871 and 5269) and al-Nasa'i (4848) recorded it by several routes from Ibn Abi Dhi'b, with it.
وأخرجه أحمد 25/ (15757) و (16069)، وأبو داود (3871) و (5269)، والنسائي (4848) من طرق عن ابن أبي ذئب، به.
Note / Clarification: It will come with the author at number (8466) by way of 'Asim bin 'Ali al-Wasiti, from Ibn Abi Dhi'b.
وسيأتي عن عند المصنف برقم (8466) من طريق عاصم بن علي الواسطي عن ابن أبي ذئب.