Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب أبى أيوب الأنصاري - رضى الله عنه -
The virtues of Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6041
اخبرني ابو سهل بن زياد القطان ببغداد، حدثني علي بن الحسن الازرق، حدثنا احمد بن الوليد، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا عبد الله بن لهيعة والليث بن سعد قالا: حدثنا يزيد بن ابي حبيب، عن ابي عمران التجيبي قال: غزونا القسطنطينية ومعنا ابو ايوب الانصاري، فصففنا صفين، ما رايت صفين قط اطول منهما، ومات ابو ايوب الانصاري في هذه الغزاة، وكان اوصى ان يدفن في اصل سور القسطنطينية، وان نقضي دينا عليه، ففعل (4).
It is narrated from Abu Imran al-Tujibi: We made an expedition against Constantinople in the company of Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him). We formed rows there so long that I had never seen the like before. Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) passed away during this very campaign. He had made a bequest that he be buried at the foot of the wall of Constantinople and that his debt be paid off, and so it was done.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة علي بن الحسن الأزرق وأحمد بن الوليد، فلم نتبينهما. أبو سهل بن زياد: هو أحمد بن محمد بن زياد النحوي، والوليد بن مسلم: هو القرشي، وأبو عمران التجيبي: اسمه أسلم. وانظر ما سلف برقم (2465) من طريق حيوة بن شريح عن يزيد بن أبي» [ترقيم الرساله 6041] [ترقيم الشركة 5983]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6041 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is weak because 'Ali bin al-Hasan al-Azraq and Ahmad bin al-Walid are majhul (unknown), since we could not find their biographies.
Note / Clarification: Abu Sahl bin Ziyad is Ahmad bin Muhammad bin Ziyad al-Nahwi, al-Walid bin Muslim is al-Qurashi, and the name of Abu 'Imran al-Tujibi is Aslam. For more detail see hadith number (2465), which is narrated by way of Haywah bin Shurayh, from Yazid bin Abi Habib.
(4) إسناده ضعيف لجهالة علي بن الحسن الأزرق وأحمد بن الوليد، فلم نتبينهما. أبو سهل بن زياد: هو أحمد بن محمد بن زياد النحوي، والوليد بن مسلم: هو القرشي، وأبو عمران التجيبي: اسمه أسلم. وانظر ما سلف برقم (2465) من طريق حيوة بن شريح عن يزيد بن أبي