المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
حكاية السنور تأكل طعام أبى أيوب وكلامها
The story of the cat that ate Abu Ayyub's (may Allah be pleased with him) food
Hadith Number: 6046
وحدثناه ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الربيع بن سليمان، حدثنا عبد الله بن وهب، اخبرنا ابن لهيعة، عن عمارة بن غزية، عن عبد الرحمن بن ابي عمرة، عن ابيه: ان ابا ايوب الانصاري كان له مربد للتمر في حديقة في بيته، فذكر الحديث بنحو منه (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5933 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5933 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Abd al-Rahman bin Abi Amrah narrates from his father that Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) had a place for drying dates in the garden of his house. Then he mentioned a hadith similar to it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، ابن لَهِيعة - واسمه عبد الله - وإن كان سيئ الحفظ، إلّا أنَّ رواية عبد الله بن وهب عنه مستقيمة. وصحابي الحديث: هو أبو عمرة الأنصاري النَّجّاري، قيل: اسمه رشيد، وقيل: أسامة.» [ترقيم الرساله 6046] [ترقيم الشركة 5988] [ترقيم العلميه 5933]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6046 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan".
Technical note / Defect ('illah): Although the narrator Ibn Lahi'ah (whose full name is 'Abd Allah bin Lahi'ah) suffered from poor memory, the narration of 'Abd Allah bin Wahb from him is regarded as "mustaqimah" (sound). The Companion of this hadith is Abu 'Amrah al-Ansari al-Najjari (may Allah be pleased with him), whose name is said to be "Rashid" or "Usamah".
Technical note / Defect ('illah): Although the narrator Ibn Lahi'ah (whose full name is 'Abd Allah bin Lahi'ah) suffered from poor memory, the narration of 'Abd Allah bin Wahb from him is regarded as "mustaqimah" (sound). The Companion of this hadith is Abu 'Amrah al-Ansari al-Najjari (may Allah be pleased with him), whose name is said to be "Rashid" or "Usamah".
(2) إسناده حسن، ابن لَهِيعة - واسمه عبد الله - وإن كان سيئ الحفظ، إلّا أنَّ رواية عبد الله بن وهب عنه مستقيمة. وصحابي الحديث: هو أبو عمرة الأنصاري النَّجّاري، قيل: اسمه رشيد، وقيل: أسامة.
Note / Clarification: For further clarification, see the narrations before and after it.
وانظر ما قبله وما بعده.