Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
عطاء ابن عباس أبا أيوب مالا كثيرا
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) giving Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) abundant wealth
Show diacritics
Hadith Number: 6049
وقد حدثناه ابو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني، حدثنا حامد بن ابي حامد المقرئ، حدثنا إسحاق بن سليمان، عن ابن سنان، عن حبيب بن ابي ثابت: ان ابا ايوب الانصاري قدم على ابن عباس البصرة، ففرغ له بيته، وقال: لاصنعن بك ما صنعت برسول الله ﷺ، وقال: كم عليك من الدين؟ قال: عشرون الفا، قال: فاعطاه اربعين الفا وعشرين مملوكا، وقال: لك ما في البيت (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5936 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Habib bin Abi Thabit that Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) in Basrah. He vacated his house for him and said: "I will treat you just as you treated the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." Then he asked: "How much debt do you owe?" He said: "Twenty thousand." So he gave him forty thousand and twenty slaves, and said: "Everything in the house is yours."


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6049] [ترقيم الشركة 5991] [ترقيم العلميه 5936]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6049 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): There is apparently no harm in its narrators, but the chain between Habib bin Abi Thabit and Abu Ayyub is "mu'dal" (two narrators missing in the middle); however, further on, under hadith number (6054), the intermediary between them is mentioned with a weak chain. Ibn Sinan is Sa'id bin Sinan al-Burjumi.
(2) رجاله لا بأس بهم، إلّا أنه معضل بين حبيب بن أبي ثابت وأبي أيوب، لكن ذُكرت الواسطة بينهما، فيما سيأتي برقم (6054) بسند ضعيف. ابن سنان: هو سعيد بن سنان البُرجمي.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it in "Fada'il al-Sahabah" (1881) and Ibn 'Asakir in (16/ 54, 55), by way of Ishaq bin Sulayman, with this chain.
وأخرجه أحمد في "فضائل الصحابة" (1881)، وابن عساكر 16/ 54 و 54 - 55 من طريق إسحاق بن سليمان، بهذا الإسناد.
Note / Clarification: See the discussion preceding it.
وانظر ما قبله.